Giò lụa tiếng Anh là gì? Phát âm theo từ điển Cambridge

Giò lụa tiếng Anh là lean pork paste, cùng cách phát âm chuẩn theo Cambridge và một số từ vựng liên quan giúp bạn dễ dàng giao tiếp tiếng Anh tốt hơn.

Giò lụa một phần không thể thiếu trong ẩm thực Việt Nam từ xưa đến nay. Nhưng khi chúng ta muốn diễn tả về giò lụa trong tiếng Anh, chúng ta gặp khó khăn vì giò lụa không phải là một từ thông dụng trong ngôn ngữ quốc tế. Vậy giò lụa trong tiếng Anh được gọi là gì, có cách phát âm ra sao và có những cụm từ nào đi kèm. Chúng ta hãy cùng hoctienganhnhanh khám phá câu trả lời.

Giò lụa tiếng Anh là gì?

Giò lụa dịch sang tiếng Anh là lean pork paste.

Giò lụa trong tiếng Anh là lean pork paste, đây là món ăn được làm từ thịt heo nạc, sau đó được xay nhuyễn, và trộn đều với gia vị như tỏi, hành, nước mắm, tiêu, muối và các loại gia vị khác. Hỗn hợp này sau đó được gói bằng lá chuối hoặc màng bọc thực phẩm. Giò lụa thường được hấp chín hoặc nướng và thường được dùng làm kèm với các món ăn khác như bánh cuốn, bánh mì hoặc xôi.

Ví dụ về giờ lụa bằng tiếng Anh kèm dịch nghĩa:

I like sandwiches with lean pork paste. (Tôi thích bánh kẹp có giò lụa)
My mother makes a delicious lean pork paste dish using lean pork meat. (Mẹ tôi làm món giò lụa bằng thịt lợn nạc rất ngon)
My grandmother's secret recipe for lean pork paste is handed down through generations. (Bí quyết làm giò lụa của bà nội tôi đã được truyền từ đời này sang đời khác)

Cách phát âm từ lean pork paste - giò lụa theo từ điển Cambridge

Phát âm từ giò lụa trong tiếng Anh.

Giò lụa khi dịch sang tiếng Anh là lean pork paste, vậy theo từ điển Cambrige, cụm từ này có cách phát âm cụ thể ở 2 ngôn ngữ chính UK - Anh Mỹ và US - Anh Anh như sau:

Phát âm từ lean pork paste theo ngôn ngữ UK là: /liːn pɔːk peɪst/
Phát âm từ lean pork paste theo ngôn ngữ UK là: /liːn pɔːrk peɪst/

Lưu ý: Người dùng tiếng Anh hiện nay thường sử dụng giọng UK phổ biến hơn. Tuy nhiên, không có một quy tắc cứng nhắc nào bắt buộc dùng ngôn ngữ UK, bạn có thể lựa chọn ngôn ngữ phù hợp với từng ngữ cảnh và vùng miền sao cho phù hợp.

Một số cụm từ sử dụng từ giò lụa tiếng Anh

Từ tiếng Anh nào đi kèm với danh từ giò lụa.

Trong tiếng Việt, có một vài cụm từ thân quen mà chúng ta nói về món giò lụa, tuy nhiên trong tiếng Anh, chúng có tên gọi như thế nào, cùng tìm hiểu thêm nhé!

Giá giò lụa dịch sang tiếng Anh là: Price of lean pork paste.
Giò lụa chay tiếng Anh là: Vegetarian lean pork paste.
Bảo quản giò lụa dịch sang tiếng Anh là: Preserve lean pork paste.
Nguyên liệu làm giò lụa là: Ingredients for lean pork paste.
Công thức làm giò lụa dịch tiếng Anh là: Lean pork paste recipe.
Người mua giò lụa là: Lean pork paste buyer.
Người bán giò lụa là: Lean pork paste seller.
Đĩa giò lụa là: Lean pork paste plate.
Bánh mì kẹp giò lụa trong tiếng Anh là: Lean pork paste sandwich.
Giò lụa chiên tiếng Anh là: Fried lean pork paste.
Giò lụa kho xì dầu dịch sang tiếng Anh là: Lean pork paste braised in soy sauce.
Heo quay kho chả lụa trong tiếng Anh là: Roasted pork belly with lean pork roll.
Giò lụa có bao nhiêu calo dịch sang tiếng Anh là: How many calories does lean pork paste contain.

Đoạn hội thoại sử dụng từ giò lụa tiếng Anh

Một số câu giao tiếp về chủ đề giò lụa bằng tiếng Anh.

Cuộc trò chuyên giữa Tuyết và Đạt về món giò lụa của Việt Nam, kèm dịch nghĩa khá thú vị.

Tuyet: Hey, have you ever tried lean pork paste? (Này, bạn đã từng thử giò lụa chưa?)

David: Lean pork paste? (Giò lụa?)

Tuyet: It's a popular Vietnamese delicacy made from lean pork. (Đó là một món ngon nổi tiếng của Việt Nam, làm từ thịt lợn nạc)

David: Oh, I've heard of it. (À, tôi đã nghe nói về nó)

Tuyet: It can be used in various dishes like sandwiches, stir-fries, or even braised in soy sauce. (Nó có thể được sử dụng trong nhiều món như bánh mì kẹp, món xào, hoặc thậm chí kho với xì dầu)

David: Sounds delicious! Is it high in calories? (Nghe ngon quá! Nó có nhiều calo không?)

Tuyet: Not really. Lean pork paste typically has a moderate calorie count. (Không hẳn. Giò lụa thường có lượng calo vừa phải)

David: I should definitely give it a try then. Where can I find it? (Tôi nhất định sẽ thử. Tôi có thể tìm nó ở đâu được?)

Tuyet: You can find lean pork paste at Vietnamese restaurants or local markets that specialize in Asian ingredients. (Bạn có thể tìm giò lụa ở những nhà hàng Việt Nam hoặc chợ địa phương chuyên về nguyên liệu châu Á)

David: I'll make sure to look for it. Thanks for the recommendation! (Tôi sẽ chắc chắn tìm. Cảm ơn về lời giới thiệu!)

Tuyet: You're welcome! (Không có gì!)

Qua bài học hôm nay, chúng ta đã tìm hiểu rằng giò lụa tiếng Anh được gọi là lean pork paste và chúng ta có thể tự tin giao tiếp về món giò lụa với người nước ngoài. Các bạn hãy cùng hoctienganhnhanh.vn tiếp tục nỗ lực học tập tiếng Anh được tốt hơn và khám phá thêm nhiều điều thú vị khác nhé!