Sẽ gầy tiếng Anh là gì? Nghĩa bóng, nghĩa đen, ví dụ liên quan

Sẽ gầy trong tiếng Anh là will be skinny ( /wɪl/ /biː/ /ˈskɪn.i/) hoặc nghĩa bóng là s*x gay (/seks/ /ɡeɪ/).

Dạo gần đây chắc hẳn các bạn sẽ thường xuyên bắt gặp cụm từ “sẽ gầy” xuất hiện trên các trang mạng xã hội hay trong những câu chuyện phiếm giữa của các bạn trẻ, nó có nghĩa gốc là chỉ việc nỗ lực giảm cân của một ai đó hoặc tiếng lóng là một cụm từ nói giảm, nói tránh cho việc quan hệ đồng tính nam.

Vậy bạn có biết sẽ gầy tiếng Anh là gì không nào? Nếu không hãy theo dõi bài viết dưới đây để học tiếng Anh nhanh giúp bạn giải đáp thắc mắc đến cụm từ hot trend này nha.

Sẽ gầy tiếng Anh là gì?

Sẽ gầy trong tiếng Anh nếu hiểu theo nghĩa đen là will be skinny chỉ việc cam kết hoặc mong muốn bản thân sẽ giảm cân và gầy đi, còn nghĩa bóng hay tiếng lóng là s*x gay, chỉ việc quan hệ đồng tính nam.

Hiện nay, từ sẽ gầy được hiểu theo nghĩa bóng là phổ biến hơn cả vì đây là một từ lóng của GenZ và được sử dụng rộng rãi trên các nền tảng mạng xã hội để tránh việc vi phạm các nguyên tắc cộng đồng và giúp cho câu chuyện bớt nhạy cảm hơn.

Cách phát âm:

• Will be skinny phát âm là /wɪl/ /biː/ /ˈskɪn.i/, riêng từ “skinny” các bạn chú ý nhớ nhấn ở âm đầu tiên nhé.
• S*x gay phát âm là /seks/ /ɡeɪ/, chú ý từ s*x có phát ra âm “s” ở cuối.

Ví dụ sử dụng từ sẽ gầy trong tiếng Anh:

• You will be skinny if you eat healthy (Cậu sẽ gầy đi, nếu cậu ăn uống lành mạnh).
• If you don't eat well, you will be skinny. (Nếu cậu ăn uống không điều độ, cậu sẽ gầy đi nhiều đó).
• I like watch s*x gay anime when i have free time (Tôi thích xem phim hoạt hình đồng tính nam mỗi khi rảnh rỗi).
• Usually, s*x gay movies will have hot scenes and sensitive sounds (Thông thường, các phim đồng tính nam thường có những cảnh quay nóng bỏng và các âm thanh nhạy cảm).

Từ vựng đồng nghĩa, trái nghĩa với từ sẽ gầy trong tiếng Anh

Từ vựng có liên quan tới cụm từ sẽ gầy trong tiếng Anh.

Cùng tìm hiểu thêm một số từ vựng đồng nghĩa, trái nghĩa hoặc có liên quan đến cụm từ sẽ gầy trong tiếng Anh để mở rộng thêm vốn từ của mình nha:

• Thin: Gầy
• Slim: Gầy, mảnh khảnh.
• Skinny: Gầy, ốm.
• Slender: Mảnh khảnh
• Fat: Béo.
• Overweight: Qúa cân
• Coitus: Hành động giao cấu giữa hai người.
• Intercourse: Giao hợp

Đoạn hội thoại song ngữ sử dụng từ sẽ gầy trong tiếng Anh

Ngay bên dưới đây là 2 đoạn hội thoại có sử dụng từ sẽ gầy trong tiếng Anh cả theo nghĩa bóng lẫn nghĩa đen, mời các bạn cùng tham khảo để hiểu hơn về cách sử dụng của hai cụm từ này nhé.

• Conversation 1:

Nam: Hi Hoa, how old are you? (Chào Hoa, dạo này cậu khỏe không?)

Hoa: Hi Nam, i’m fine, but I'm too fat, I hope i will be skinny in the future. (Chào cậu, mình vẫn khỏe nhưng dạo này mình mập quá, ước gì mình sẽ gầy hơn trong thời gian tới).

Nam: Don't worry, if you work hard to exercise and eat healthy, you will be skinny. (Đừng lo lắng, nếu bạn chăm chỉ tập luyện thể thao, hạn chế đồ ăn vặt thì chắc chắn bạn sẽ gầy đi thôi).

Hoa: I will exercise diligently and will be skinny. (Mình sẽ chăm chỉ tập luyện và sẽ gầy hơn)

Nam: Try never give up! (Cố gắng đừng bỏ cuộc nha!)

• Conversation 2:

Phong: Have you seen the movie Twittering Birds Never Fly~The Clouds Gather? (Cậu đã xem phim Twittering Birds Never Fly~The Clouds Gather chưa?)

Hai: I haven't, I heard it's a s*x gay anime? (Mình chưa, nghe nói nó là một bộ phim hoạt hình đồng tính nam nóng bỏng?)

Phong: It's true that it's s*x gay anime but there aren't many hot scenes. Actually, the content of this movie is very good and meaningful, I think you should watch this movie. (Nó đúng là phim hoạt hình đồng tính nam nhưng không quá nóng bỏng đâu, thực ra nội dung bộ phim này rất hay và ý nghĩa, mình nghĩ cậu nên xem thử đi.)

Hai: So, I will watch this movie as soon as I have free time, thanks for your suggestion! (Vậy ư, mình sẽ xem bộ phim này ngay khi mình rảnh, cảm ơn cậu đã gợi ý nhé!)

Trên đây, hoctienganhnhanh.vn đã giúp bạn biết được sẽ gầy tiếng Anh là gì, cách phát âm, một số từ vựng và đoạn hội thoại song ngữ sử dụng cụm từ này, hy vọng các bạn sẽ hiểu hơn về cụm từ lóng hot hit này. Đừng quên rằng tại chuyên mục từ vựng tiếng Anh của chúng tôi còn rất nhiều từ mới chờ các bạn khám phá đấy nhé!