Bất lịch sự tiếng Anh là gì? Cách phát âm và mẫu giao tiếp

Bất lịch sự tiếng Anh là impolite có cách phát âm đơn giản, từ vựng quen thuộc này được sử dụng phổ biến trong nhiều ngữ cảnh giao tiếp khác nhau ở nhiều nước.

Bất lịch sự tiếng Anh thông dụng là impolite có ngữ nghĩa riêng trái ngược với từ polilte vốn được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày ở các quốc gia nói tiếng Anh. Cho nên trong chuyên mục bài viết ngày hôm nay trên Học tiếng Anh, chúng ta cùng nhau tìm hiểu về cách phát âm chuẩn xác theo IPA và sử dụng của từ vựng này trong ngữ cảnh giao tiếp nhất định.

Bất lịch sự dịch sang tiếng Anh là gì?

Từ bất lịch sự trong tiếng Anh là impolite

Theo cách dịch nghĩa trong từ điển Cambridge Dictionary, từ bất lịch sự tiếng Anh là impolite chỉ cách cư xử không phù hợp các tiêu chuẩn của xã hội và thể hiện sự thiếu hiểu biết và quan tâm đến cảm nhận của người khác.

Hành động bất lịch sự do người nào đó gây ra thường gây khó chịu cho mọi người xung quanh vì thái độ thô lỗ, không đứng đắn. Tính từ bất lịch sự trong tiếng Anh (impolite) được sử dụng phổ biến với vai trò bổ nghĩa cho những danh từ (chủ ngữ hay tân ngữ) trong câu.

Ví dụ: Thật là bất lịch sự khi không đóng hay mở cửa chính nhẹ nhàng.

→ It's impolite not to close or open the main door gently.

Xem thêm: Láo xược tiếng Anh là gì? Bản dịch chính xác của người Anh

Cách phát âm theo IPA từ bất lịch sự (impolite) chuẩn xác

Học phát âm chuẩn xác từ impolite theo IPA

Theo nguyên tắc phiên âm toàn cầu IPA thì từ bất lịch sự tiếng Anh - impolite được phát âm chuẩn xác là /ˌɪm.pəlˈaɪt/. Tính từ impolite có 2 âm tiết trở lên nên trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai. Đồng thời có sự biến đổi của các nguyên âm trong cấu trúc từ vựng này như sau:

• Nguyên âm /o/ biến đổi thành nguyên âm /ə/ có cách phát âm tương tự nguyên âm /ơ/ trong tiếng Việt.
• Tiếp vĩ ngữ -ite được phiên âm theo nguyên âm đôi pəl /aɪt/ đọc giống như vần /ai/ trong tiếng Việt.

Từ đồng nghĩa với từ bất lịch sự tiếng Anh - impolite

Nhóm từ vựng tiếng Anh cùng nghĩa bất lịch sự

Bên cạnh việc tìm hiểu về cách dịch nghĩa của từ bất lịch sự trong tiếng Anh thì người học tiếng Anh có thể mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh bằng cách học những từ đồng nghĩa với từ impolite như sau:

Xem thêm: Kiêu căng tiếng Anh là gì? Cách phát âm và từ đồng nghĩa

Hội thoại sử dụng từ bất lịch sự tiếng Anh - impolite kèm dịch nghĩa

Tham khảo nội dung hội thoại liên quan đến từ bất lịch sự trong tiếng Anh

Sau khi tham khảo đoạn hội thoại giao tiếp ngắn có sử dụng từ impolite thì người học tiếng Anh sẽ ghi nhớ và ứng dụng trong giao tiếp linh hoạt hơn.

Tofu: Mommy, I want to learn to be polite. Because I found that sometimes I use English a little bit impolitely. (Mẹ ơi, con muốn học để trở nên lịch sự hơn. Bởi vì đôi khi con thấy mình dùng tiếng Anh hơi bất lịch sự.)

His mother: Really? If you want another hamburger, what do you say? (Thật sao? Nếu con muốn một chiếc bánh hamburger khác thì con sẽ nói như thế nào?)

Tofu: I would like another hamburger. (Tôi có thể gọi thêm 1 chiếc bánh hamburger khác.)

His mother: That's right. You should use this structure to ask someone to do something for you politely. (Đúng rồi. Con nên sử dụng câu này để yêu cầu người khác làm điều gì đó cho mình một cách lịch sự.)

Tofu: But when I told my friend “You are wrong”, he got angry with me immediately. (Nhưng khi con nói bạn của con “Mày nói sai rồi.” thì nó lập tức nổi giận với con ngay.)

His mother: OK. In this situation, you have to say “I think you might be mistaken” or “I'm afraid I disagree.” (Được rồi. Trong trường hợp này con phải nói là “Tôi nghĩ rằng bạn mắc lỗi đấy” hoặc “Tôi e rằng tôi không đồng ý.”)

Tofu: OK Mommy. (Vâng, thưa mẹ.)

His mother: What else, darling? I'm ready to explain anything to you now. (Còn gì nữa không con yêu? Mẹ sẵn sàng giải thích bất cứ điều gì cho con bây giờ.)

Tofu: When I want someone to do the report today, what can I say? (Khi con muốn một người nào đó hoàn thành bảng kế hoạch hôm nay, con có thể nói như thế nào?)

His mother: Oh, instead of saying “Do this report today”, you should say “It would be great if you could do this report today.” (Ồ, Thay vì nói “Làm bảng kế hoạch hôm nay đi” thì con nên nói “Thật là tuyệt nếu anh chị có thể hoàn thành bảng kế hoạch ngày hôm nay”.)

Tofu: Wow. It sounds really sweet. (Ồ, nghe thật là ngọt ngào.)

His mother: Sure, my boy. (Đúng vậy con trai à.)

Như vậy, từ bất lịch sự tiếng Anh là impolite được bổ sung thêm cách phát âm và vận dụng trong giao tiếp hàng ngày. Người học tiếng Anh online có thể tham khảo thêm những bài viết tương tự trên chuyên mục từ vựng tiếng Anh tại hoctienganhnhanh.vn khi muốn chuẩn bị cho việc ôn luyện trước những kỳ thi quan trọng nhé.