MỚI CẬP NHẬT

Nghĩa của Come by là gì? Cách dùng Come by trong tiếng Anh

Come by là một cụm động từcó nhiều nghĩa tùy từng trường hợp cụ thể. Come by có thể được hiểu là đạt được điều gì đó hoặc đến thăm địa điểm nào đó.

Phrasal verbs (cụm động từ) là một chủ đề rất được quan tâm trong ngữ pháp tiếng Anh. Số lượng phrasal verbs trong tiếng anh vô cùng nhiều và ý nghĩa cũng rất đa dạng. Việc sử dụng thành thạo cũng như hiểu được hết các phrasal verbs là một thử thách lớn đối với các bạn học tiếng Anh. Come by cũng là một cụm động từ phổ biến được sử dụng khá rộng rãi hiện nay.

Vậy come by có nghĩa là gì? Cách dùng trong tiếng Anh như thế nào những từ, cụm từ đồng nghĩa có thể thay thế come by trong câu. Tất cả sẽ được hoctienganhnhanh để cập chi tiết trong bài viết dưới đây.

Come by nghĩa là gì? Cách phát âm come by chính xác theo từ điển

Come by là một cụm động từ phổ biến trong tiếng Anh

Come by là một phrasal verb phổ biến, nghĩa của nó cũng rất dễ phân tích. Cụm động từ come by được cấu thành bởi động từ come và giới từ by. Cụm từ come by thường sẽ được hiểu theo 2 nghĩa khác nhau tùy vào từng ngữ cảnh trong câu nói.

Come by: Nghĩa là thăm nom một ai đó

Ví dụ:

  • I will come by you after school and help you carry furnitures. (tôi sẽ qua thăm bạn sau giờ học tại trường và giúp bạn bê đồ)
  • Linda comes by her parents once a week. (Linda tới thăm ông bà cô ấy mỗi tuần một lần)

Come by: đạt được, kiếm được

Ví dụ:

  • Tom come by this thing anyway. (Tom đạt được điều này bằng mọi giá)
  • A perfect father is not easy to come by. (một người bố hoàn hảo là không dễ dàng để đạt được)

Cách phát âm come by theo UK và US đều giống nhau:

  • Come: /kʌm/
  • By: /baɪ/

Các cách dùng của come by trong tiếng Anh

Come by có 3 cấu trúc hay được sử dụng tùy vào từng ngữ cảnh

Come by có hai ý nghĩa nhue phần trên đã đề cập, tuy nhiên trong mỗi cấu trúc thì ý nghĩa của nó sẽ chi tiết hơn phù hợp với những ngữ cảnh khác nhau.

Cấu trúc 1: Come by + something

Cấu trúc trên có ý nghĩa đạt được điều gì đó. Đây là cấu trúc được sử dụng phổ biến nhất của come by.

Ví dụ:

  • He comes by wealth because he worked very hard. (anh ấy đạt được sự giàu có bởi anh ấy đã làm việc rất chăm chỉ)
  • Linda comes by where she is today, it’s been a process of constant effort. (Linda đạt được vị trí như ngày hôm nay, nó là cả một quá trình nỗ lực không ngừng nghỉ)

Cấu trúc 2: come by + something

Cấu trúc này ý nói đạt được có được thứ gì hay điều gì đó bằng nỗ lực hoặc có thể tình cờ.

Nghĩa của trường hợp này được từ điển đề cập là: ‘to get something, using effort, by chance or in a way that has not been explained’ (có được điều gì đó, thứ gì đó mà sử dụng sự cố gắng nỗ lực hoặc có cơ hội hoặc bằng một cách nào đó chưa thể giải thích)

Ví dụ:

  • Good cheap cosmetics is still difficult to come by. (mỹ phẩm tốt rẻ là vẫn khó có thể kiếm được)
  • I come by a high score of test with all my effort. (tôi đạt được điểm cao bài kiểm tra này với tất cả nỗ lực của bản thân)
  • I can’t understand why she comes by manager. (tôi không hiểu tại sao cô ấy lại đạt được chức quản lý)
  • It is often cheap organic vegetables that is challenging to come by because the weather is getting worse and worse. ( Rau củ hữu cơ ngày càng khó có được bởi thời tiết ngày càng xấu hơn)

Cấu trúc 3: come by + somewhere

Cấu trúc trên có ý nghĩa là: đến thăm quan, chơi một địa điểm vị trí trong một thời gian ngắn, thường được sử dụng để diễn tả bạn đi đến một nơi khác không mấy quen thuộc.

Ví dụ:

  • I will come by the coffee house once a week and you can go there to meet me. (tôi sẽ đến quán cà phê The coffee house một lần một tuần, bạn có thể đến đó và gặp tôi)
  • My class has a short trip in Ha Long Bay, we spend 2 hours coming by Lan’s house.(lớp của tôi có một kỳ nghỉ ngắn ở Hạ Long , chúng tôi sử dụng 2 giờ đồng hồ để tới nhà Lan.

Các từ cụm từ đồng nghĩa, sát nghĩa với come by

Những từ cụm từ đồng nghĩa sát nghĩa với come by

Từ ,cụm từ đồng nghĩa

Ý nghĩa

Ví dụ

Carve + something + out (for yourself)

Để có được thứ gì đó, một vị trí làm việc bằng cách làm việc cho ai đó

She carves out manager for working with her husband. (cô ấy có được chức quản lý do làm việc với chồng của cô ấy.

Acquisition

Giành được, nhận được một cái gì đó; thứ gì đó mà ai đó mua, thường là để thêm vào bộ sưu tập

Their main methods of high score acquisition were learning by heart. ( phương pháp giành được điểm cao của họ là họ thuộc lòng)

Get at + something

Để đạt được hoặc có được thứ gì đó mà khó khăn mới đạt được.

She gets at passing the test.(cô ấy vượt qua bài kiểm tra một cách khó khăn)

Beard the lion (in his/her den)

Đi đến gặp, thăm một người quan trọng để nói hoặc hỏi họ điều gì đó khó chịu ấm ức

I went to the tax collector's office to beard the lion in his den. (tôi đã đến văn phòng nhân viên thuế để hỏi trực tiếp anh ta)

Call (in) on + somebody

Thăm ai đó trong thời gian ngắn

Linda calls in her grandparents when she is on a business trip nearby. (Linda tới thăm ông bà cô ấy một lúc khi cô ấy đang đi công tác gần đó)

Happen along/by + somewhere

Đến một địa điểm một cách tình cờ hoặc không có kế hoạch

Tom happens along my house because he is taking part in the party nearby. (Tom đến nhà tôi một cách tình cờ bởi vì anh ấy đang tham gia một bữa tiệc gần đó)

Stop by + somewhere

Đến thăm, ghé thăm một nơi nào đó

My parents stop by Nho Que river. (bố mẹ tôi ghé thăm sông Nho Quế)

Visiting hours

Thời điểm bạn được phép đến và dành thời gian với ai đó đang ở trong bệnh viện, nhà tù, v.v.

Visiting hours of this hospital is 7 a.m to 9 p.m. (giờ thăm bệnh nhân của bệnh viện là 7 giờ sáng đến 9 giờ tối)

Swing by/past

Để ghé thăm một địa điểm một cách nhanh chóng khi trên đường đến một địa điểm khác

We can swing past the store on the way to the party. (chúng ta có thể ghé ngang qua cửa hàng trên đường đến bữa tiệc)

Port of call

Một nơi mà bạn dừng lại trong một thời gian ngắn khi đang trong một cuộc hành trình dài

The visiting politician's first port of call was the factory. (trạm dừng chân đầu tiên của nhà chính trị trong chuyến tham quan là một nhà máy)

Video nói chi tiết cách sử dụng 25 cụm động từ với come: come by, come about, come into, .....

Bài tập

Dịch các câu sau sang tiếng Anh sao cho phù hợp

  1. Cô ấy sẽ qua thăm bạn của cô ấy sau khi đi mua sắm
  2. Anh ấy đạt được thành tích như ngày hôm nay là nhờ sự chỉ dạy của bố mẹ.
  3. Cô ấy nói với tôi rằng khó có thể kiếm được người bạn tốt như tôi.
  4. Tôi có chuyến thăm quan đảo Cát Bà trong gói đi du lịch Hạ Long.
  5. Linda ghé qua nhà bác cô ấy để lấy chút đồ.

Đáp án

  1. She comes by her friend after shopping.
  2. He came by where he is today because of his parent's guidance.
  3. She told me that it was hard to come by a good friend like me.
  4. I come by Cat Ba Island from my Ha Long travel pạckage.
  5. Linda comes by her uncle’s house to pick up some things.

Bài viết trên đã giúp cho bạn học hiểu rõ về ý nghĩa của come by và cách sử dụng trong câu. Bên cạnh đó còn có các từ cụm từ có nghĩa tương tự giúp bạn học có thể sử dụng linh hoạt trong văn viết và văn nói tiếng Anh.

Hy vọng bài viết trên của hoctienganhnhanh.vn sẽ giúp các bạn có được những kiến thức bổ ích và hữu dụng.

Cùng chuyên mục:

Ngày thứ 5 tiếng Anh là gì? Cách đọc và viết chuẩn nhất

Ngày thứ 5 tiếng Anh là gì? Cách đọc và viết chuẩn nhất

Ngày thứ 5 tiếng Anh là Thursday, được sử dụng theo lịch niên đại có…

Ngày thứ 6 tiếng Anh là gì? Ý nghĩa và cách đọc chuẩn

Ngày thứ 6 tiếng Anh là gì? Ý nghĩa và cách đọc chuẩn

Ngày thứ 6 tiếng Anh là Friday mang nhiều ý nghĩa đối với các ngôn…

Ngày thứ 7 tiếng Anh là gì? Cách đọc và viết Saturday đúng chuẩn

Ngày thứ 7 tiếng Anh là gì? Cách đọc và viết Saturday đúng chuẩn

Thứ 7 tiếng Anh là Saturday, được xem là ngày nghỉ trong tuần ở các…

Chủ nhật tiếng Anh là gì? Ý nghĩa và cách đọc đúng chuẩn nhất

Chủ nhật tiếng Anh là gì? Ý nghĩa và cách đọc đúng chuẩn nhất

Ngày chủ nhật tiếng Anh là Sunday, có cách đọc và viết theo đúng văn…

1st là gì? cách đọc và viết 1st chuẩn trong tiếng Anh

1st là gì? cách đọc và viết 1st chuẩn trong tiếng Anh

1st nghĩa là đầu tiên, thứ nhất, đứng đầu được sử dụng phổ biến trong…

2nd là gì? Ý nghĩa và cách đọc viết 2nd trong tiếng Anh

2nd là gì? Ý nghĩa và cách đọc viết 2nd trong tiếng Anh

2nd viết tắt của số thứ tự thứ hai second, nó thường được sử dụng…

3rd là gì? Nghĩa và cách dùng third trong tiếng Anh

3rd là gì? Nghĩa và cách dùng third trong tiếng Anh

3rd là từ viết tắt của từ third trong tiếng Anh được sử dụng ở…

4th là viết tắt của từ gì? ý nghĩa và cách đọc trong tiếng Anh

4th là viết tắt của từ gì? ý nghĩa và cách đọc trong tiếng Anh

4th là số thứ tự thứ 4 đứng sau số thứ tự thứ 3rd trong…

Top