Phòng yêu cầu tiếng Anh là gì? Cụm từ và hội thoại song ngữ

Phòng yêu cầu tiếng Anh là request room (phát âm là /rɪˈkwest ruːm/). Tìm hiểu về cách phát âm chuẩn IPA, ví dụ mẫu cũng như đoạn hội thoại song ngữ Anh - Việt.

Khi giao tiếp trong môi trường quốc tế, việc hiểu và vận dụng được từ vựng phòng yêu cầu bằng tiếng Anh sẽ giúp bạn tự tin hơn khi trao đổi các thông tin liên quan đến sức khỏe chữa bệnh.

Vì vậy nếu như bạn nào chưa viết từ vựng phòng yêu cầu tiếng Anh là gì cùng học tiếng Anh nhanh tìm hiểu thông qua cách phát âm, các ví dụ cũng như mẫu giao tiếp song ngữ.

Phòng yêu cầu tiếng Anh là gì?

Từ vựng phòng yêu cầu dịch sang tiếng Anh là request room

Bản dịch thông dụng của từ phòng yêu cầu tiếng Anh là request room, hoặc có cách dịch khác là request department. Đây là danh từ để chỉ nơi bệnh nhân hoặc người nhà có thể đến để yêu cầu các dịch vụ y tế, thông tin hoặc hỗ trợ khác. Cụm từ này được sử dụng rộng rãi trong các hệ thống y tế trên toàn thế giới, đặc biệt ở những bệnh viện lớn và chuyên nghiệp.

Bạn đọc nắm rõ được từ vựng phòng yêu cầu trong tiếng Anh sẽ giúp bạn tự tin hơn khi trao đổi các thông tin liên quan đến y tế sức khỏe trong môi trường bệnh viện ở quy mô trên thế giới.

Ví dụ:

• I need to go to the request room to ask about my medical records. (Tôi cần đến phòng yêu cầu để hỏi về hồ sơ y tế của mình.)
• The request room handles all patient service requests. (Phòng yêu cầu xử lý tất cả các yêu cầu dịch vụ của bệnh nhân.)
• Could you guide me to the request room? (Bạn có thể hướng dẫn tôi đến phòng yêu cầu được không?)

Xem thêm: Nhập viện tiếng Anh là gì? Cách phát âm và cụm từ liên quan

Cách phát âm từ request room (phòng yêu cầu) theo phiên âm IPA

Bác sĩ và bệnh nhân đang trao đổi với nhau

Theo từ điển tiếng Anh, từ phòng yêu cầu (request room) trong tiếng Anh được phát âm chuẩn theo bảng phiên âm IPA như sau:

• request room: /rɪˈkwest ruːm/

Cụm từ này gồm 2 từ ghép, trong đó từ request có trọng âm rơi vào âm tiết thứ 2. Cả giọng Anh - Anh và Anh - Mỹ đều có phát âm giống nhau.

Cụm từ đi với từ vựng phòng yêu cầu tiếng Anh (request room)

Bác sĩ và y tá đang họp tại phòng yêu cầu

Những cụm từ này thường được sử dụng trong các tình huống bệnh nhân cần giải quyết những vấn đề liên quan đến dịch vụ, thủ tục hoặc hồ sơ y tế.

• Visit the request room: Thăm phòng yêu cầu
• Submit a request at the request room: Nộp yêu cầu tại phòng yêu cầu
• Request room services: Dịch vụ của phòng yêu cầu
• Medical request room: Phòng yêu cầu y tế
• Patient request room: Phòng yêu cầu của bệnh nhân
• Request room hours: Giờ làm việc của phòng yêu cầu
• Handle requests in the request room: Xử lý các yêu cầu tại phòng yêu cầu

Xem thêm: Bệnh viện đa khoa tiếng Anh là gì? Cách phát âm và ví dụ

Hội thoại sử dụng từ phòng yêu cầu bằng tiếng Anh (kèm dịch nghĩa)

Bác sĩ đang tư vấn cho bệnh nhân tại phòng yêu cầu

Để giúp bạn đọc có thể hình dung được cách sử dụng từ vựng phòng yêu cầu dịch sang tiếng Anh là gì trong giao tiếp tiếng Anh, chúng ta hãy cùng xem một đoạn hội thoại của hai người hỏi về thông tin phòng yêu cầu (request room):

Anna: Excuse me, can you tell me where the request room is? (Xin lỗi, bạn có thể cho tôi biết phòng yêu cầu ở đâu không?)

Nurse: Sure, the request room is on the second floor, next to the radiology department. (Tất nhiên, phòng yêu cầu nằm ở tầng hai, bên cạnh khoa chẩn đoán hình ảnh.)

Anna: Thank you! I need to submit a request for my medical records. (Cảm ơn! Tôi cần nộp yêu cầu về hồ sơ y tế của mình.)

Nurse: No problem, the staff in the request room will assist you with that. Just make sure to bring your ID and patient number. (Không có gì, nhân viên ở phòng yêu cầu sẽ hỗ trợ bạn. Bạn nhớ mang theo chứng minh thư và số bệnh nhân của mình nhé.)

Anna: I have my ID with me. Do you know how long it usually takes to get the records? (Mình có mang chứng minh thư rồi. Bạn có biết thường mất bao lâu để lấy hồ sơ không?)

Nurse: It usually takes about 2 to 3 days, depending on the type of records you're requesting. They will give you an estimated time once you've submitted the form. (Thường mất khoảng 2 đến 3 ngày, tùy thuộc vào loại hồ sơ bạn yêu cầu. Họ sẽ cho bạn thời gian ước tính sau khi bạn nộp đơn.)

Anna: Oh, that’s good to know. Do they call me when it's ready, or should I come back and check? (Ồ, vậy tốt quá. Họ sẽ gọi tôi khi hồ sơ sẵn sàng, hay tôi phải quay lại kiểm tra?)

Nurse: They’ll usually give you a call, but you can always check by calling the request room. Their number is posted at the front desk. (Họ thường sẽ gọi bạn, nhưng bạn cũng có thể kiểm tra bằng cách gọi trực tiếp cho phòng yêu cầu. Số điện thoại của phòng được dán ở quầy lễ tân.)

Như vậy bài học về phòng yêu cầu tiếng Anh là gì cũng đã được giới thiệu một cách chi tiết. Phòng yêu cầu dịch nghĩa tiếng Anh là request room, một nơi quan trọng trong bệnh viện để giải quyết các nhu cầu và yêu cầu của bệnh nhân. Hiểu rõ cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong giao tiếp và xử lý các thủ tục liên quan khi cần. Chuyên mục từ vựng tiếng Anh của hoctienganhnhanh.vn sẽ là nguồn kiến thức để các bạn học thêm nhiều từ vựng hay ho. Chúc các bạn học tốt!