Mưa đá tiếng Anh là gì? Cách phát âm từ vựng và ví dụ

Mưa đá tiếng Anh là hailstone sở hữu cách phát âm riêng biệt và sử dụng phổ biến trong nhiều văn bản, tài liệu liên quan đến lĩnh vực thời tiết và tự nhiên.

Từ mưa đá tiếng Anh hailstone thuộc nhóm từ vựng chuyên ngành thời tiết và tự nhiên được xem là bản dịch hàng đầu chuẩn xác hiện nay. Người học tiếng Anh online có thể cập nhật thêm những thông tin liên quan đến từ hailstone trong bài viết chuyên mục trên Học tiếng Anh của chúng tôi tuần này nhé.

Mưa đá tiếng Anh là gì?

Tìm kiếm bản dịch thuật từ mưa đá sang tiếng Anh chuẩn xác

Theo cách dịch thuật trong các trang từ điển online của Cambridge Dictionary và Longman Dictionary thì bản dịch hàng đầu của từ mưa đá tiếng Anh là hailstone. Tuy nhiên đôi khi người học tiếng Anh cũng bắt gặp người bản xứ sử dụng từ hail. Từ hail cũng mô tả một trong những hình thái mưa khác biệt với những viên đá lạnh như viên bi rơi khi trời mưa.

Danh từ hailstone là loại danh từ thường được sử dụng ở dưới dạng số nhiều nên động từ đi kèm được chia ở dạng số nhiều. Vai trò của danh từ hailstone có thể là chủ ngữ đứng đầu câu hay tân ngữ đứng sau động từ tobe và động từ thường.

Ví dụ: Tôi thật sự ngạc nhiên khi thấy mưa đá rơi từ trên trời xuống vào đúng ngày đầu tiên của năm mới 2024.

→ I'm really surprised to see a hailstone on the first day of the new year 2024.

Xem thêm: Mưa rào tiếng Anh là gì? Bản dịch chính xác và cách phát âm

Cách phát âm từ hailstone (mưa đá) chuẩn xác theo IPA

Dựa theo những tiêu chuẩn phiên âm quốc tế IPA thì từ mưa đá trong tiếng Anh (hailstone) được phát âm khác nhau ở 2 giọng Anh và Mỹ. Đối với giọng người Anh thì từ hailstone được phiên âm là /ˈheɪl.stəʊn/ còn người Mỹ thì đọc từ này là /ˈheɪl.stoʊn/.

Mặc dù cách phát âm từ hailstone của người Anh và người Mỹ trúc khác biệt nhưng người học tiếng Anh vẫn nên chú trọng đến cách nhấn trọng âm ở âm tiết đầu tiên.

Sự khác nhau duy nhất khi người Anh và người Mỹ phát âm từ hailstone là nguyên âm /o/ biến đổi thành nguyên âm đôi /əʊ/ (người Anh đọc tương tự như vần /âu/ trong tiếng Việt) hay /oʊ/ (người Mỹ đọc tương tự như vần /au/ trong tiếng Việt).

Cụm từ liên quan tới từ vựng mưa đá tiếng Anh

Hình ảnh những cơn mưa đá (hailstone) vừa mới xảy ra

Bên cạnh việc tìm hiểu về bản dịch hàng đầu của từ mưa đá trong tiếng Anh (hailstone) thì hoctienganhnhanh cũng muốn các bạn biết thêm những từ và cụm từ liên quan đến từ mưa được tổng hợp trong bảng sau đây:

Xem thêm: Mưa to tiếng Anh là gì? Cách phát âm chuẩn giọng Anh và Mỹ

Đoạn hội thoại sử dụng từ vựng mưa đá tiếng Anh kèm dịch nghĩa

Thông qua đoạn hội thoại giao tiếp liên quan đến chủ đề mưa đá (hailstone) mà người học tiếng Anh biết được cách vận dụng từ vựng này trong giao tiếp một cách linh hoạt.

Tom: Daddy, what is hailstone? (Cha ơi, mưa đá là gì?)

His father: Hail is a type of rain in which balls of ice called hailstones fall from the sky. (Mưa đã là một kiểu mưa trong đó những viên đá được gọi là mưa đá từ trên trời rơi xuống.)

Tom: What else, daddy? How is the hail information? (Còn gì nữa không cha? Thông tin về mưa đá như thế nào?)

His father: It's following the necessary conditions. Firstly, there must be a thunderstorm cloud. (Điều này tuân theo các điều kiện cần thiết. Đầu tiên là phải có một đám mây giông.)

Tom: What is the second condition to inform a hail? (Điều kiện thứ hai để tạo nên mưa đá là gì?)

His father: Hmm. The upper portion of the cloud should be below freezing temperature. (Hmm. Phần trên của đám mây phải có nhiệt độ dưới đóng băng.)

Tom: Wow. It seems very hard to get hail, doesn't it? (Ồ. Điều này có vẻ khó để có được mưa đá phải không ạ?)

His father: The third condition is the most important thing. The cloud should have a great vertical height. (Điều kiện thứ ba là điều quan trọng nhất. Đám mây phải có chiều cao thẳng đứng lớn.)

Như vậy, bản dịch từ mưa đá tiếng Anh là hailstone được đánh giá là một trong những bản dịch hoàn chỉnh và sát nghĩa tiếng Việt nhất. Người học tiếng Anh muốn sử dụng những từ vựng chuẩn xác và phối hợp trong các cuộc trò chuyện giao tiếp tự nhiên thì có thể truy cập những bài học từ vựng mới tại chuyên mục từ vựng tiếng Anh trên hoctienganhnhanh.vn nhé.